Willkommen bei Mario Barth
Per vederlo in HQ cliccate sul link qui sopra, fate partire il video, premete pausa e mandate avanti fino al minuto 50, da lì c'è l'esibizione e poi la corsa in autoscontro.


I Th sono ospiti a questo programma che è stato registrato l'11 settembre a Colonia.Si esibiscono con "Geistenfahrer" in assoluta mondiale,e si sfidano col presentatore in una gara di auto-scontro.



ESIBIZIONE DI GEISTERFAHRER: http://dailymotion.virgilio.it/video/xax15...fahr_shortfilms

GARA DI AUTOSCONTRO: http://www.youtube.com/watch?v=7dQaVBX7euk...player_embedded

Mario:I Tokio Hotel stanno autografando le palline dell albero di natale,e nella sesta puntata ci sarà un'asta.Adesso andiamo a fare una gara tra macchina da scontro,abbiamo una pista proprio qui in studio..presumibilmente per 3 giri..sono eccitato..direi che il verde è il colore della speranza,percio prenderò la macchina verde.Chi vuole quella blu e chi quella gialla!
Bill: Gialla.
Tom: Blu.
Georg: Io vado con Tom.
Mario: Vuoi venire con me?
Gustav: Si,vengo con te.
Mario: Gustav sta guidando con me...sono felice adesso..perchè ce più peso(ride)No,aspetta,perchè quella?ok ok hallo,hallo..pronti,partenza..via!
Bill: Che nervoso qui!
Mario: Tutto è permsso.
Bill: La mia macchina è lenta
Mario: Tutto è permesso tutto è permesso!
Bill: Sto andando lentissimo!
Mario: andiamo avanti!gira il volante!
Georg: Dove sono?
Tom: Hey, Wolfgang ha la macchina più veloce!
Bill: La mia non funziona bene,sto andando lentissimo!
Mario: Noo, noo...Sono vecchio io..be possiamo dire che stiamo guidando..
Tom: all indietro....
Mario: Adesso penso..dovremmo..
Tom: M***a...
Georg: Dove andiamo adesso??
Tom: Si!bene cosi!
Mario: Attenzione,attenzione prego!Sull autostrada A3 ce un guidatore fantasma..oh si adatta alla vostra canzone!
Bill: Super
Tom: Wolfgang ha la macchina più veloce
Mario: Dobbiamo averla.
Georg: Hey...
Mario: Avete notato..stiamo guidando nel (parkour??)
Georg: E adesso..a tutto gas!
Mario: M+++a
Tom: M***a
Mario: Indietro,vai indietro!
Georg: Si,indietro!
Bill: Oh m***a..la mia macchina non sta più funzionando!
Tom: Su tesoro..vai avanti pupazzetto!
Tom: Retromarcia!
Georg: Come funziona la retromarcia?
Tom: Vai qui
Mario...ragazzi..quello era davvero veloce..me ne sono innamorato in un secondo!
Bill: Adesso..a piena velocità!
Mario: con velocità..
Bill: La mia macchina è troppo lenta..
Mario: Ok...non cè luce..
Tom: No
Georg: Aiutami col volante Tom
Bill(arrivato al traguardo)PRIMO!
Tom: sta per finire..
Georg: dove..
Tom: sta per finire,m**a
Georg: m***a
Tom: m**a
Georg: Non posso crederci.
Tom: Heyyyy
Bill: Ho vinto io è abbastanza ovvio!
Mario: ragazzi..Signori e signore..Bill ha vinto..Grazie mille..Questi erano i Tokio Hotel al "Wilkommen bei Mario Barth Show"..grazie mille!

traduzione billgirl86

FONTE